2013年6月,北京外國語大學(xué)波斯語言專業(yè)畢業(yè)典禮。
中國日?qǐng)?bào)1月25日電 (記者 趙欣穎)波斯語是中東地區(qū)的古老語言以及伊朗的官方語言,近幾年受到越來越多人的追捧,北京大學(xué)波斯語言文學(xué)教研室主任沈一鳴表示。
沈一鳴說,波斯語言文化本科專業(yè)每四年招生一次,每次僅招收10人。
“但是,越來越多的學(xué)生對(duì)波斯語表現(xiàn)出濃厚的興趣和熱情,我們決定從2018開始,每?jī)赡暾猩淮?,”沈一鳴表示。
“伊朗是一個(gè)歷史悠久的國家,在近幾年引起了全世界人民的關(guān)注。對(duì)中國學(xué)生來說,學(xué)習(xí)波斯語就意味著擁有更多的機(jī)會(huì)和更廣的選擇,不管是在就業(yè)市場(chǎng)還是研究領(lǐng)域,”沈一鳴說。
沈一鳴表示,該校已有200多名波斯語言專業(yè)學(xué)生已經(jīng)畢業(yè)。
“很多學(xué)生都非常搶手,現(xiàn)在大都供職于政府部門、國有企業(yè)亦或是一些公共機(jī)構(gòu)(與中國和說波斯語的國家間的合作相關(guān)),”沈一鳴說。
波斯語在中國的教學(xué)可以追溯到唐朝(公元618-907年),北京外國語大學(xué)波斯語教學(xué)和研究主任于桂麗表示。
“那時(shí)候,很多波斯(現(xiàn)稱伊朗)人沿著絲綢之路來到中國,波斯語是他們的主導(dǎo)語言之一,用于日常生活、宗教活動(dòng)和經(jīng)濟(jì)貿(mào)易,”于桂麗說,現(xiàn)在,波斯語對(duì)中國的穆斯林仍然十分重要。13部伊斯蘭教經(jīng)典中的6部是用波斯語所著。
沈一鳴表示,沿著古老的絲綢之路,波斯語逐漸成為一種通用語言,“有點(diǎn)類似于英語在當(dāng)今世界的地位”。
新中國成立后,北京大學(xué)于1957年成立了第一個(gè)波斯語專業(yè)。最初的目標(biāo)是培養(yǎng)波斯語人才,鞏固中國和波斯語國家(包括伊朗和阿富汗在內(nèi))日漸緊密的外交關(guān)系。
因?yàn)樵絹碓蕉嗟膶W(xué)生想要學(xué)習(xí)波斯語,了解波斯文學(xué),探索波斯歷史,剖析波斯文化,上海外國語大學(xué)、中國傳媒大學(xué)、北京外國語大學(xué)、對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)和西安外國語大學(xué)也緊隨北京大學(xué),先后開設(shè)了自己的波斯語言專業(yè),沈一鳴表示。
北京外國語大學(xué)波斯語專業(yè)于2009年成立。第一批2009年入學(xué)的16名學(xué)生于2013年畢業(yè),第二批2013年入學(xué)的15名學(xué)生剛剛結(jié)束在伊朗首都德黑蘭為期一學(xué)年的學(xué)習(xí),于桂麗表示。
于桂麗表示,她們已經(jīng)和伊朗高等院校建立了合作關(guān)系,例如伊朗歷史最悠久、規(guī)模最宏大的學(xué)?!潞谔m大學(xué),允許學(xué)生利用非常有益的一學(xué)年或一年時(shí)間,提升語言技能,加深對(duì)波斯文化的理解。