生活中不乏令人歡欣鼓舞之人,有時(shí)你會(huì)碰上。他們可能并不是什么獎(jiǎng)牌得主,也沒(méi)受過(guò)公眾表彰,但他們往往意志堅(jiān)定,積極向上,低調(diào)樸實(shí),總的來(lái)說(shuō)就是擁有一種讓世界變得更美好的能力。
我好像有點(diǎn)“超前”了,待我倒回去慢慢講。
對(duì)于我們網(wǎng)上訂購(gòu)自行車一事,不少人感到十分驚訝。因?yàn)榧幢闶遣糠纸M裝好裝在箱子里運(yùn)輸,這也是個(gè)大件,很少有人這么干。
網(wǎng)購(gòu)自行車最吸引我的當(dāng)然是方便快捷。而且,就在我寫作的這段時(shí)間里,這輛新買的中國(guó)制造的自行車的質(zhì)量特別令我和妻子滿意。
但我還是覺(jué)得有些愧疚,對(duì)透過(guò)屏幕在非實(shí)體店購(gòu)買自行車這件事感到自責(zé)。尤其是最近我還了解到,由于共享單車正大行其道,實(shí)體自行車店面臨的壓力更大了。
而自行車店鋪和修車師傅在“自行車生態(tài)系統(tǒng)”里扮演著十分重要的角色。我們離不開(kāi)他們,也喜歡和這些志趣相投的人談天說(shuō)地。
大約一年前,我妻子和我開(kāi)始惠顧一個(gè)修車師傅的生意,他的門臉兒只有壁櫥大小。他技術(shù)過(guò)硬,敢想敢做,是個(gè)修車奇才,只要有必要,重組改裝都不在話下。他臉上永遠(yuǎn)掛著笑,每次見(jiàn)到我們夫妻倆都特別開(kāi)心。但不久前,他尚處在萌芽階段的小店鋪突然不見(jiàn)了。
后來(lái),我們也光顧過(guò)幾家鋪?zhàn)?,尚且過(guò)得去。但就在幾周前,我妻子德洛麗絲(Delores)經(jīng)過(guò)了一家小店鋪。這家店掛著紅色的新招牌,自行車和配件陳列一旁供挑選。
接下來(lái)的故事就讓她來(lái)講述吧:“我朝著店鋪里張望,我們的修車師傅就站在門口!我們看見(jiàn)彼此時(shí),都笑得特別開(kāi)心。盡管存在語(yǔ)言障礙,但我還是成功地表達(dá)了自己的意思。我說(shuō),當(dāng)我去他原來(lái)的店鋪,發(fā)現(xiàn)‘人去樓空’時(shí),很是震驚難過(guò)。”
“我也理解了他要表達(dá)的意思。他說(shuō),他的英文名叫沃利(Wally)。能再次找到他真是太令人激動(dòng)了。我站在那兒的間隙,不少人過(guò)來(lái)修修補(bǔ)補(bǔ)——有的來(lái)補(bǔ)油,有的來(lái)小修小整一下。有趣的是,我能從他說(shuō)話的語(yǔ)氣和表情,以及充滿善意的笑聲里分辨出,他是在告訴別人,面前這位外國(guó)女士真是太有趣兒了,我感到特別高興能再次見(jiàn)到他。”
沃利的新店面還是挺小的,不過(guò)比之前那個(gè)大一些。現(xiàn)在他還賣公路賽,店里有幾輛,還新增了刷卡支付。
沃利把自己的店經(jīng)營(yíng)成了社區(qū)熱心店鋪。平日里有不少小老太太騎著自己的古董自行車來(lái)補(bǔ)氣,沃利總是笑瞇瞇地提供免費(fèi)服務(wù)。
他常年無(wú)休,工作努力,而且非常以自己的小店為驕傲。作為一個(gè)有夢(mèng)想有追求的年輕人,他樸實(shí)善良,不忘初心。他就是那種能激發(fā)你身上忠誠(chéng)品質(zhì)的年輕人。
你或許能把沃利稱作“平民英雄”。
我能確定的是,無(wú)論我在中國(guó)生活多久,他將會(huì)永遠(yuǎn)留存在我對(duì)中國(guó)的記憶中。
(譯者:金玉璨 編輯:齊磊)