?中國(guó)日?qǐng)?bào)多倫多電(記者 李娜)當(dāng)?shù)貢r(shí)間9月8日,在加拿大多倫多的密西沙加演藝中心,首次海外巡演的國(guó)內(nèi)原創(chuàng)舞臺(tái)劇《戲臺(tái)》在演出第二場(chǎng)再次贏得滿(mǎn)堂彩。兩個(gè)半小時(shí)的演出中,千余名觀眾隨著《戲臺(tái)》酣暢淋漓的體驗(yàn)了一把中國(guó)喜劇藝術(shù)的精彩,劇場(chǎng)里掌聲不斷,導(dǎo)演兼主演陳佩斯攜楊立新等演職員數(shù)次返場(chǎng)謝幕,連坐在觀眾席里的加拿大“洋笑星”大山也和大家一樣久久不愿離場(chǎng)。
?《戲臺(tái)》是一部具有深刻意義的年代喜劇,人物豐富生動(dòng),故事巧妙精彩,融合了戲曲和話(huà)劇,語(yǔ)言又充滿(mǎn)了極致的幽默,加上演員們的精彩表演,讓人在捧腹大笑之余灑淚劇場(chǎng),心緒久久難平。許多前來(lái)觀看的西人觀眾雖聽(tīng)不懂臺(tái)詞,但演員豐富的舞臺(tái)表演彌補(bǔ)了語(yǔ)言障礙,也同華人觀眾一樣鼓掌喝彩,正應(yīng)了導(dǎo)演陳佩斯那句話(huà):“《戲臺(tái)》是一部無(wú)論什么文化背景、什么語(yǔ)言環(huán)境都能看得懂的喜劇,”用編劇毓鉞的話(huà)說(shuō)就是藝術(shù)“無(wú)邊界”,《戲臺(tái)》為海外觀眾搭建了一個(gè)展示中華文化的舞臺(tái),也正應(yīng)了戲中“侯班主”的囑托,把“老祖宗的東西”發(fā)揚(yáng)光大。
?這部由大道文化出品,毓鉞編劇、陳佩斯導(dǎo)演攜手楊立新共同主演的年代喜劇,講述了亂世戲班子求生存的故事。楊立新塑造的主角包子鋪伙計(jì)大嗓兒,被認(rèn)為是他表演生涯的又一個(gè)經(jīng)典形象。陳佩斯飾演的五慶班侯班主,被認(rèn)為是他本人真實(shí)心境的寫(xiě)照。吳經(jīng)理、洪大帥、金嘯天、鳳小桐、六姨太等角色,生動(dòng)勾勒出一幅民國(guó)眾生相,大悲大喜融入其中。
?來(lái)加演出之前,2015年首演的《戲臺(tái)》已在國(guó)內(nèi)各地演出達(dá)187場(chǎng),不僅場(chǎng)場(chǎng)爆滿(mǎn),更因劇院不斷加座而創(chuàng)造出售票率超過(guò)100%的票房奇跡。此次多倫多之行,是在北京文化藝術(shù)基金和加中文化發(fā)展協(xié)會(huì)支持下繼溫哥華演出后的首次海外巡演。