美國(guó)國(guó)會(huì)眾議院外交事務(wù)委員會(huì)主席麥考爾、眾議院前議長(zhǎng)佩洛西等美國(guó)兩黨七名議員近日抵達(dá)達(dá)蘭薩拉，與達(dá)賴?yán)飼?huì)面。

現(xiàn)年88歲的達(dá)賴?yán)镩L(zhǎng)期與外部勢(shì)力相勾結(jié)，圖謀“西藏獨(dú)立”。正如中國(guó)外交部發(fā)言人所說(shuō)，十四世達(dá)賴并不是單純的宗教人士，而是一個(gè)披著宗教外衣從事反華分裂活動(dòng)的政治流亡者。

因此，美國(guó)政界人士不遠(yuǎn)萬(wàn)里去見(jiàn)他，完全是一種挑釁。美國(guó)反華政客鬧這么一出，就是為了通過(guò)支持達(dá)賴集團(tuán)來(lái)給中國(guó)制造麻煩，破壞中國(guó)穩(wěn)定，阻礙中國(guó)發(fā)展。

就在上周，美國(guó)國(guó)會(huì)還通過(guò)一部涉藏法案，對(duì)中國(guó)內(nèi)政指手畫(huà)腳，橫加干涉。

西藏自古就是中國(guó)的一部分，西藏事務(wù)純屬中國(guó)內(nèi)政，不容任何外部勢(shì)力干涉。當(dāng)前，西藏社會(huì)大局安寧和諧，經(jīng)濟(jì)運(yùn)行持續(xù)良好，民生福祉保障有力，不斷開(kāi)創(chuàng)長(zhǎng)治久安和高質(zhì)量發(fā)展的新局面。任何人任何勢(shì)力妄想通過(guò)搞亂西藏來(lái)遏制打壓中國(guó)的圖謀，絕不會(huì)得逞。

我們敦促美方充分認(rèn)清達(dá)賴集團(tuán)反華分裂的本質(zhì)，恪守在涉藏問(wèn)題上的承諾，不同其進(jìn)行任何形式的接觸，停止向外界發(fā)出錯(cuò)誤信息。中方將采取堅(jiān)決有力措施，堅(jiān)定捍衛(wèi)自身主權(quán)安全發(fā)展利益。

本文譯自《中國(guó)日?qǐng)?bào)》6月20日社論

原文標(biāo)題：Lawmakers’ trip made with troublemaking intent

出品：中國(guó)日?qǐng)?bào)社論編輯室 中國(guó)日?qǐng)?bào)中文網(wǎng)