原標題:北京中軸線申遺,數(shù)字技術(shù)參與深度前所未有
7月27日,在印度新德里召開的聯(lián)合國教科文組織第46屆世界遺產(chǎn)大會通過決議,將“北京中軸線——中國理想都城秩序的杰作”列入《世界遺產(chǎn)名錄》。
大會主席維沙爾·夏爾瑪在現(xiàn)場用中文說:“我祝賀你,中國。”
全場一片歡呼。中方代表團身后立即亮出“熱烈慶祝北京中軸線申遺成功”的紅色橫幅。至此,中國世界遺產(chǎn)總數(shù)達到59項。
北京中軸線縱貫北京老城南北,始建于13世紀,形成于16世紀,此后經(jīng)不斷演進發(fā)展,形成如今全長7.8公里、世界上最長的城市軸線。
北京中軸線由15處遺產(chǎn)構(gòu)成要素構(gòu)成,展現(xiàn)了中國古代王朝制度和城市規(guī)劃傳統(tǒng),見證了北京城市的發(fā)展演變。這是一個延續(xù)700余年的壯美故事,它不僅展示古代中國,也展示現(xiàn)代中國。12年的申遺保護之路,更是將氣勢恢宏的北京中軸線整體呈現(xiàn)在世人面前。
科技日報記者在采訪中了解到,申遺過程中,一系列科學手段的加入,也讓這一故事多了些別樣的韻味。
考古實證
中軸線的故事更清晰
前門五牌樓附近,正陽門箭樓南側(cè),一處寫著北京市考古研究院的圍擋內(nèi),就是正陽橋遺址考古現(xiàn)場。
走進這里,就像走進了古時的河道。南北走向的正陽橋遺存,就在腳下。
正陽橋東南角,還“臥”著一只長3米的鎮(zhèn)水獸。相傳,鎮(zhèn)水獸為“龍之九子”之一,性好水,因此常被安放在橋邊。人們希望它能鎮(zhèn)消水患。
圍擋外,是熙熙攘攘的游客,是熱鬧的前門大街。在這里做考古挖掘,可想而知,需要多大魄力與決心。
正陽橋是中軸線上單體最大的一座橋梁,修建于明朝;民國年間,政府對其進行了改造;20世紀70年代,護城河加蓋,道路改造,正陽橋被埋入地下。
2021年到2023年,北京市考古研究院對正陽橋進行了兩次考古發(fā)掘。主動考古,是為了讓中軸線南段的面貌更加清晰。
站在遺址現(xiàn)場,北京市考古研究院副研究館員張利芳回憶,為了精確定位,考古團隊前期查閱了大量文獻資料,力求把對周邊的干擾因素控制在最低限度內(nèi)。挖掘伊始,他們就挖出了正陽橋東南側(cè)的鎮(zhèn)水獸,這給了團隊信心和決心——就在這里!于是,考古團隊接著破拆道路,發(fā)現(xiàn)了正陽橋橋體、南孔和中孔的橋墩、券臉石、鳳凰臺……
根據(jù)現(xiàn)有的考古成果,已經(jīng)可以復原出正陽橋。通過與歷史沿革信息比對,現(xiàn)存正陽橋遺存應(yīng)為民國時期改造后的工程遺物。
“在歷史文獻中,我們經(jīng)常能看到關(guān)于正陽橋的記載。但正陽橋現(xiàn)在到底還存不存在,如果存在它是什么樣的面貌?通過考古發(fā)掘,我們確定了正陽橋的存在,找到了它的準確坐標,明確了橋梁規(guī)模、形制、建造材質(zhì)等信息?!睆埨颊f。
通過正陽橋考古、天橋考古、中軸線南段道路遺存考古等項目,實證了中軸線的連續(xù)性、完整性、真實性,再現(xiàn)了中軸線南段的歷史場景。比如,中軸線南段道路遺存是明清時期皇家禮儀線路的有形物質(zhì)載體,通過考古發(fā)掘多處代表性的道路遺址,揭示出了道路的位置、寬度、鋪裝與歷史演變等,它們證實了中軸線的位置與走向,實證了居中道路從明代至今400多年沒有中斷的沿用歷史。
通過主動考古、史料收集、文獻整理和課題研究,北京中軸線文化遺產(chǎn)所蘊含的歷史、社會、科技、經(jīng)濟和審美價值得以全面闡釋。
科學研究,也讓人們對遺產(chǎn)點本身的理解更加深入。
萬寧橋,位于北京中軸線與大運河的交匯點,南北跨越于玉河水道之上,是中軸線上最古老的橋梁。
北京市城市道路養(yǎng)護管理中心設(shè)施管理科科長段文志感慨,他所在的單位,養(yǎng)護管理了北京市城區(qū)里大大小小的1770座橋,萬寧橋很特別,700多年來,它一直發(fā)揮著交通運輸功能。
2020年,北京市交通委員會啟動了萬寧橋修繕工程。“為保護好這座古橋,我們修繕方案編制團隊到文物管理部門、北京檔案館等多個地方,查閱了超過40萬字的資料,廣泛搜集相關(guān)信息,希望將橋梁完整的歷史信息展現(xiàn)出來?!倍挝闹菊f。
為探查橋梁的基本情況,該團隊還采用了三維激光掃描技術(shù),對全橋的每一個細節(jié)進行精準記錄,對橋面斜鋪石進行逐塊編號登記。同時,他們還對橋梁的荷載能力、受交通震動的影響開展了相應(yīng)的試驗。
有了數(shù)據(jù),也就有了保護萬寧橋的科學依據(jù),方便有關(guān)部門對通過車輛限速、限重、限行等制定相應(yīng)標準。
“能參與修繕這樣一座古橋,我感覺意義非凡。”段文志說。
2022年的一次檢測顯示,橋體基礎(chǔ)完好,動荷載變形在合理范圍內(nèi),拱券結(jié)構(gòu)安全。
前輩的營造智慧與今人的科學管理養(yǎng)護結(jié)合,讓這座古老的橋繼續(xù)保持活力。
數(shù)字呈現(xiàn)
中軸線的故事更靈動
7月27日晚上,在印度新德里國際會展中心“中軸之夜,光耀古都”活動上,由北京市文物局、北京中軸線申遺保護工作辦公室聯(lián)合騰訊公司歷時3年打造的“數(shù)字中軸·小宇宙”,作為數(shù)字化助力北京中軸線申遺的重要成果,也向全球正式發(fā)布上線。
“數(shù)字中軸·小宇宙”制作人、騰訊游戲研發(fā)效能部劉奇申在活動現(xiàn)場看到,來自印度、沙特、希臘、加拿大等多國的嘉賓體驗了小宇宙產(chǎn)品,有人甚至站著玩了1個小時“通關(guān)”了,有人仔細對比了游戲里和他印象中北京中軸線的區(qū)別,還有人體驗完后表示想盡快去北京實地看看。
“我心里百感交集。近1000多個日日夜夜長久的付出,都值了!”劉奇申說。
進入“小宇宙”后,你能看到北京雨燕從北向南飛過北京中軸線上15個遺產(chǎn)要素,用戶化身游戲中的青年,背上背包,在導游的指引下,從先農(nóng)壇開始,尋找中軸線的魂。
你可以跟隨“玄鳥”,俯瞰北京中軸線,可以看到清朝皇帝在先農(nóng)壇、太廟舉行祭祀儀式,可以親手體驗正陽門城樓的搭建,可以嘗試把社稷壇的五色土放到對應(yīng)的正確位置……
這是全球首次將游戲技術(shù)運用到世界遺產(chǎn)申報。劉奇申告訴記者,“數(shù)字中軸·小宇宙”基于最新的中軸線研究和保護成果,采用高清照掃、游戲引擎、Physion Groom(實時頭發(fā)物理模擬技術(shù))、SmartGI(實時動態(tài)全局光照方案)、云游戲、PCG程序化內(nèi)容生成等技術(shù),對北京中軸線7.8公里核心遺產(chǎn)區(qū)進行了精細還原再現(xiàn),結(jié)合人工智能內(nèi)容生成能力來生成超大規(guī)模的地形、植被和建筑群。
“制作三維數(shù)據(jù)資產(chǎn)量超過15T,包含30萬株植被,220萬棟建筑,實時運行資產(chǎn)總面數(shù)(即模型的三角面數(shù)量)達到104億,我們視覺化呈現(xiàn)了北京中軸線營造的山形水勢?!眲⑵嫔暾f。
其實,早在2021年9月,北京市文物局就和騰訊圍繞北京中軸線申遺項目達成戰(zhàn)略合作,明確要以數(shù)字技術(shù)推動中軸線的文化遺產(chǎn)保護、傳承與利用,也在全球范圍內(nèi)開創(chuàng)數(shù)字化技術(shù)全程參與世界文化遺產(chǎn)申報的先例。
在北京中軸線申遺文本編制團隊負責人、清華大學國家遺產(chǎn)中心主任、數(shù)字中軸學術(shù)總顧問呂舟看來,從未有過數(shù)字技術(shù)如此深度參與申遺的前例。
北京中軸線是持續(xù)700余年的、活著的文化遺產(chǎn),歷經(jīng)時間的洗禮,很多東西已經(jīng)發(fā)生了變化。呂舟有一個期許,如何讓現(xiàn)代公眾更深刻體會《考工記》所載“面朝后市”“左祖右社”的傳統(tǒng)都城理想范式,去感受中國傳統(tǒng)都城規(guī)劃對于禮儀和秩序的強調(diào)?“數(shù)字技術(shù),能讓大家直觀理解這些變化。”呂舟說。
“其實我們也想探索,數(shù)字技術(shù)到底能給遺產(chǎn)保護帶來什么。它必須產(chǎn)生相應(yīng)的價值,不僅僅是‘造氣氛’。”騰訊可持續(xù)社會價值事業(yè)部數(shù)字文化實驗室負責人舒展表示。
騰訊“數(shù)字中軸”團隊先后完成了對先農(nóng)壇、鐘鼓樓和萬寧橋等遺產(chǎn)點的高清拍照、掃描,通過開發(fā)“北京中軸線”官網(wǎng)、“云上中軸”小程序等一系列產(chǎn)品,在數(shù)字世界再現(xiàn)了北京中軸線恢宏盛景,打造了全球首個超大型城市歷史景觀數(shù)字化沉浸互動體驗。
呂舟比喻,數(shù)字技術(shù)成了一道橋梁,跨越不同文化背景,將中軸線上貫連古今的建筑群落瑰寶呈現(xiàn)于世人眼前。
讓文物和文化遺產(chǎn)“活起來”,是文物與新時代融合新生的關(guān)鍵。
“時間的故事”數(shù)字互動體驗展位于鼓樓一層展廳。許多游客在此駐足。有人驚嘆,古老的鼓樓原來也可以如此時尚。
鼓樓一層經(jīng)過騰退修繕后恢復了7個券洞原貌,以券洞墻壁為屏,動態(tài)投影隨節(jié)奏變化,沉浸式影片《共鳴》將“暮鼓晨鐘”的城市過往娓娓道來;虛擬“更鼓”和“永樂大鐘”立于展廳,觀眾可以體驗擊鼓、撞鐘;戴上耳機,輕觸屏幕,可以選擇神武門、午門等“四九城”里任意一座城門,聆聽位于這些城門上的鐘聲——有的雄渾,有的空靈,有的還伴隨著人群車馬聲,古代煙火氣也隨之而來。
隨著時間流逝,鐘鼓樓已經(jīng)不再承擔報時功能,但位于中軸線最北段的鐘鼓樓,仍是歷史和城市的見證。北京市鐘鼓樓文物保管所所長李蔭心說,在有限的文物建筑空間中,他們會繼續(xù)探索用多種手段活化利用,全面闡釋鐘鼓樓和中軸線的無限魅力。
為北京中軸線申遺做了一系列工作后,科技能為文化遺產(chǎn)做什么的疑問,也有了初步的答案。舒展想,“數(shù)字中軸”項目證明數(shù)字科技不僅可以為文化遺產(chǎn)保護提供技術(shù)支撐,還可以在活化利用、傳承創(chuàng)新上探索出新模式?!跋M磥磉@些技術(shù)能讓更多世界文化遺產(chǎn)在數(shù)字世界‘永生’?!彼χf。
技術(shù)守護
中軸線的故事更長久
2023年8月,國際古跡遺址理事會專家張建文代表聯(lián)合國教科文組織對北京中軸線進行現(xiàn)場檢查。他對中軸線數(shù)字化監(jiān)測平臺充分認可,認為其功能全面、首屈一指。
7月中旬的一天,北京天橋藝術(shù)大廈內(nèi),北京中軸線遺產(chǎn)保護中心主任金錫彬看著面前巨大的電子屏幕,屏幕上展示著對北京中軸線15個遺產(chǎn)點部分監(jiān)測內(nèi)容的核心數(shù)據(jù)——它就是北京中軸線文化遺產(chǎn)監(jiān)測與保護平臺(以下簡稱“遺產(chǎn)監(jiān)測平臺”)。
遺產(chǎn)監(jiān)測是遺產(chǎn)保護和管理的重要組成部分。團隊通過先進的技術(shù)手段和科學的管理方法,實現(xiàn)了中軸線文化遺產(chǎn)“變化可監(jiān)測、風險可識別、險情可預(yù)防、保護可持續(xù)”,確保其真實性、完整性得到有效保護。
“我們制定了遺產(chǎn)保護狀況、可持續(xù)發(fā)展、遺產(chǎn)治理、管理體系、能力建設(shè)共5方面的監(jiān)測方案,并在實際工作中細化為17大類69小項,精細化開展監(jiān)測工作?!苯疱a彬說。
遙感衛(wèi)星、街拍相機、物聯(lián)設(shè)備、人工巡查……多樣化設(shè)備和手段,應(yīng)對不同監(jiān)測內(nèi)容,協(xié)同完成監(jiān)測任務(wù)。
這一平臺始建于2022年,于2023年開始試運行,目前已經(jīng)正式運行。未來,還將分階段逐步迭代完善。
在遺產(chǎn)監(jiān)測平臺的總覽頁面,人們能看到中軸線三維數(shù)字孿生場景,涵蓋遺產(chǎn)區(qū)和緩沖區(qū),共5131公頃?!斑@是國內(nèi)首個應(yīng)用三維數(shù)字孿生技術(shù)的遺產(chǎn)監(jiān)測平臺?!?金錫彬說。在屏幕上,能看到遺產(chǎn)本體、周邊自然環(huán)境、日常巡查及遺產(chǎn)區(qū)的實時游客數(shù)量等情況。
在演示平臺功能時,北京中軸線遺產(chǎn)保護中心遺產(chǎn)監(jiān)測部主任周子予停在了鐘鼓樓的本體監(jiān)測頁面。他講起了鐘鼓樓一次病害情況被發(fā)現(xiàn)的故事。
2018年3月,鐘鼓樓巡查人員在日常巡查過程中發(fā)現(xiàn)鼓樓二樓地杖開裂。之后,巡查人員對其開展了不定期跟蹤監(jiān)測,連續(xù)4年進行了7次跟蹤監(jiān)測。2022年9月,巡查發(fā)現(xiàn)病害有加重趨勢,經(jīng)研判確認后,鐘鼓樓立即發(fā)布預(yù)警。隨后經(jīng)過方案設(shè)計、立項申請、方案完善、立項批復、工程施工等一系列工作流程,病害得以修復。“我們實現(xiàn)了本體監(jiān)測的全流程管理和全過程記錄。”周子予說。
遺產(chǎn)監(jiān)測平臺還有一項重要功能——匯集志愿者的中軸線巡查信息。
根據(jù)聯(lián)合國教科文組織世界遺產(chǎn)委員會《保護世界文化和自然遺產(chǎn)公約》及其相應(yīng)操作指南的要求,公眾需要參與到文化遺產(chǎn)的保護和傳承中。
2023年7月,北京市中軸線申遺保護工作辦公室聯(lián)合騰訊、未名文博等機構(gòu)啟動了“數(shù)字打更人”項目。它創(chuàng)新性地為公眾提供了參與中軸線保護的平臺,人們通過“隨手掃碼、隨手拍”的方式,就可以接觸和了解文化遺產(chǎn)監(jiān)測。
掃描遺產(chǎn)點界樁上刻著的二維碼,或進入“云上中軸”小程序,就可以對身邊的建筑、文物拍照,將數(shù)據(jù)實時傳送到遺產(chǎn)監(jiān)測平臺。
古時的打更人巡夜報時,也提醒防火防盜。今天的“打更人”,無論老人、兒童,都能化身成為中軸線的守護者,社會力量由此順暢參與到日常遺產(chǎn)監(jiān)測工作中。
周子予表示,目前“數(shù)字打更人”已成為各遺產(chǎn)點專業(yè)巡檢的重要輔助手段,形成了“公眾化+專業(yè)化”融合發(fā)展模式,有效促進了公眾對北京中軸線承載的歷史文化價值的保護、傳承、弘揚和創(chuàng)新。
說話間,他點開了一條新的巡查信息——一個小姑娘正在天安門附近與遺產(chǎn)點界樁合影,她笑得天真爛漫。
“數(shù)字打更人”團隊告訴記者,去年短短一個暑假,“數(shù)字打更人”就匯集了7000條巡檢數(shù)據(jù)圖片,其中多數(shù)由10—16歲的青少年參與完成。
記者看到一位“數(shù)字打更人”寫下了自己的感悟:我特別驕傲和自豪,我成了數(shù)字打更人!我要牢記保護中軸、傳承北京中軸線的使命!
截至目前,“云上中軸”小程序已累計注冊用戶近80萬人,志愿者人數(shù)近21000人,提交巡檢圖片超8萬張。
北京中軸線申遺,不僅僅只是“申遺”。這是一次全面的、超大規(guī)模的文化遺產(chǎn)保護行動,也推動形成全社會共同參與文化遺產(chǎn)保護傳承的良好氛圍。
申遺成功,不是終點。正如文化和旅游部副部長、國家文物局局長李群在“中軸之夜 光耀古都”活動上所說,申遺成功是新的起點?!拔覀儗⒊袚筘熑?,秉持更高標準,全力確保北京中軸線突出價值得到妥善保護,并以此為引領(lǐng),推動北京老城保護進入新階段,推動全國歷史文化名城保護更上新臺階?!彼脑挃S地有聲。
(采寫:本報記者 張蓋倫)