北京的冬天已經(jīng)來(lái)臨,抬頭望去經(jīng)常能看到清澈的藍(lán)天,就連令人擔(dān)憂的PM2.5濃度也顯著降低。這是北京人民面臨的新現(xiàn)實(shí),而在去年同一時(shí)間,人們還習(xí)慣于戴著口罩、打開(kāi)空氣凈化器度過(guò)漫漫冬日。2013年北京出現(xiàn)嚴(yán)重污染天氣,推動(dòng)政府啟動(dòng)治理環(huán)境五年計(jì)劃,該計(jì)劃將于2018年結(jié)束。
中國(guó)從出口和投資到消費(fèi)和創(chuàng)新的再平衡很可能在2030年左右完成。與此同時(shí),中國(guó)的人均收入預(yù)計(jì)到2020年翻一番。習(xí)近平主席倡導(dǎo)的中國(guó)夢(mèng)是基于更注重發(fā)展的質(zhì)量和平等性的經(jīng)濟(jì)戰(zhàn)略之上。
對(duì)于肩負(fù)集體利益、社會(huì)公益和城市居民福祉的機(jī)構(gòu)和公共服務(wù)組織而言,歲末通常是回望即將過(guò)去一年取得的成就、交流意見(jiàn)和看法,以及像今天一樣,在一個(gè)友好的環(huán)境中展望未來(lái)的時(shí)候。
由于美國(guó)宣布退出《巴黎氣候協(xié)定》,以及印度等國(guó)派遣高級(jí)別政府官員而非國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人參會(huì),巴黎氣候大會(huì)的后續(xù)會(huì)議將不會(huì)像它的前身那般引人注目。但是,我們將聽(tīng)到巴黎發(fā)出與兩年前類(lèi)似的聲音:《巴黎氣候協(xié)定》仍將繼續(xù),即便沒(méi)有美國(guó)的參與。
這些空洞的語(yǔ)言會(huì)隨著時(shí)間的流逝而褪色嗎?我不這么認(rèn)為。日本道歉也不僅僅是一個(gè)讓中國(guó)好受一點(diǎn)的問(wèn)題。日本要走出歷史留下的陰影,必須坦誠(chéng)、坦率地承認(rèn)自己犯下的罪行以?xún)艋陨怼?/p>
遵義市內(nèi)自然風(fēng)光與人文建筑和諧共存、相得益彰,營(yíng)造了一種非常愉悅、適合攝影的城市氛圍。同時(shí),作為著名的“遵義會(huì)議”的召開(kāi)地,這里紅色旅游資源豐富,吸引了眾多游客前來(lái)觀光。
提起當(dāng)代中國(guó),很多人的腦海里會(huì)浮現(xiàn)出上海浦東新區(qū)壯觀的天際線。然而這僅僅反映了中國(guó)悠久歷史中一段很小的時(shí)期。從1978年到現(xiàn)在,中國(guó)人口城鎮(zhèn)化率由16%上升至接近60%。不過(guò),雖然中國(guó)大力推進(jìn)城鎮(zhèn)化,但大部分土地尚未被鋼筋水泥所覆蓋,大片地區(qū)仍然無(wú)人居住。
中國(guó)取得的減貧成就世界矚目,但要實(shí)現(xiàn)2020年全面消除絕對(duì)貧困的目標(biāo),中國(guó)仍然面臨“最后一公里”的難題。為了把這個(gè)目標(biāo)變?yōu)楝F(xiàn)實(shí),政府、社會(huì)組織和企業(yè)必須利用互聯(lián)網(wǎng)讓最后一批貧困人口過(guò)上更美好的生活。
12月5日,第四屆世界互聯(lián)網(wǎng)大會(huì)在中國(guó)浙江烏鎮(zhèn)閉幕。此次大會(huì)的主題是“發(fā)展數(shù)字經(jīng)濟(jì)促進(jìn)開(kāi)放共享——攜手共建網(wǎng)絡(luò)空間命運(yùn)共同體 ”,集中體現(xiàn)了中國(guó)尊重與保護(hù)網(wǎng)絡(luò)主權(quán)和安全的網(wǎng)絡(luò)發(fā)展理念。作為世界互聯(lián)網(wǎng)大會(huì)的永久會(huì)址,距離上海140公里的中國(guó)水鄉(xiāng)烏鎮(zhèn)又一次吸引了世界的目光。
世界各國(guó)政商領(lǐng)袖應(yīng)對(duì)本屆互聯(lián)網(wǎng)大會(huì)予以高度重視,因?yàn)橹袊?guó)正在不斷鞏固其作為互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)領(lǐng)導(dǎo)者的地位。(本杰明 卡文德?tīng)枺嘿Y深美籍市場(chǎng)分析人士、美國(guó)彭博新聞社財(cái)經(jīng)嘉賓 翻譯:羅丹)
屆世界互聯(lián)網(wǎng)大會(huì)日前在中國(guó)浙江省烏鎮(zhèn)舉行。屆世界互聯(lián)網(wǎng)大會(huì)是構(gòu)建網(wǎng)絡(luò)空間命運(yùn)共同體的重要里程碑,世界各國(guó)應(yīng)從本次大會(huì)中汲取中國(guó)智慧,為發(fā)展數(shù)字經(jīng)濟(jì)、實(shí)現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)空間更好治理貢獻(xiàn)一份力量。
12月3日,第四屆世界互聯(lián)網(wǎng)大會(huì)在中國(guó)著名水鄉(xiāng)——浙江烏鎮(zhèn)開(kāi)幕。這些原則和主張?jiān)诰W(wǎng)絡(luò)空間中闡釋了中國(guó)崇尚和平、倡導(dǎo)正義的外交理念,以及中國(guó)在全球互聯(lián)網(wǎng)治理中的胸懷與擔(dān)當(dāng)。
12月3日,第四屆世界互聯(lián)網(wǎng)大會(huì)在中國(guó)浙江省的古鎮(zhèn)烏鎮(zhèn)開(kāi)幕。在這里,過(guò)去和未來(lái)世界相遇,歷史與科技交織、使得現(xiàn)在與未來(lái)融為一體?;ヂ?lián)網(wǎng)即是未來(lái),面對(duì)第四次工業(yè)革命,中國(guó)不僅不會(huì)缺席,還會(huì)深入?yún)⑴c繪制這一驚人的創(chuàng)新藍(lán)圖,構(gòu)建人類(lèi)命運(yùn)共同體。
回想上世紀(jì)60年代末互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展初期,這項(xiàng)技術(shù)只能實(shí)現(xiàn)小范圍連通。此后,隨著英國(guó)計(jì)算機(jī)科學(xué)家蒂姆?伯納斯?李發(fā)明萬(wàn)維網(wǎng),上述狀況被徹底改變。
我去過(guò)中國(guó)不少地方,上周的貴州之旅是我第一次到訪這個(gè)省份。這真是一次很好的學(xué)習(xí)經(jīng)歷。我必須承認(rèn),就自然之美而言,這里環(huán)境優(yōu)美、歷史和文化底蘊(yùn)豐厚,不愧為中國(guó)最受大自然眷戀的地區(qū)之一。